Mostrando entradas con la etiqueta Poesía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Poesía. Mostrar todas las entradas

11 de marzo de 2016

MUERTE DE SOLEDAD BARRETT. de Mario Benedetti

“Antes o después me quedaré sin palabras, ¿comprende? Todo el mundo tiene solamente cierto número de palabras dentro” P. Auster


La literatura hispanoamericana, acostumbrada a entretejer su universo estético con la convulsa materia prima de su historia, quedó a partir de los años setenta definitiva y profundamente atravesada por la conmoción del dolor, la ausencia y el exilio. El 8 de enero de 1973 moría asesinada en Recife (Brasil) Soledad Barrett Viedma -nieta del escritor y anarquista Rafael Barrett- con tan sólo 28 años. Encarnó la conciencia moral del Cono Sur del siglo XX y pagó caro los riesgos de sus compromisos. Quién le iba a decir a su abuelo que sus abrasivos escritos anticiparían el horror de la tortura y la represión que viviría en primera persona su nieta. Su brutal asesinato a manos de la policía brasileña -el cabo Anselmo, un infiltrado por el régimen militar y padre de su hijo no nato la entregó- causó una honda consternación entre las personas que la conocieron. Mario Benedetti le dedicó en su memoria el poema "Muerte de Soledad Barrett".


Viviste aquí por meses o por años
trazaste aquí una recta de melancolía
que atravesó las vidas y las calles

Hace diez años tu adolescencia fue noticia
te tajearon los muslos porque no quisiste
gritar viva Hitler ni abajo Fidel

Eran otros tiempos y otros escuadrones
pero aquellos tatuajes llenaron ele asombro
a cierto uruguay que vivía en la luna

y claro entonces no podías saber
que de algún modo eras
la prehistoria de ibero

Ahora acribillaron en Recife
tus veintisiete años
de amor templado y pena clandestina

Quizá nunca se sepa cómo ni por qué

Los cables dicen que te resististe
y no habrá más remedio que creerlo
porque lo cierto es que te resistías
con sólo colocárteles en frente
sólo mirarlos
sólo sonreír
sólo cantar cielitos cara al cielo

Con tu imagen segura
con tu pinta muchacha
pudiste ser modelo
actriz
miss Paraguay
carátula
almanaque
quién sabe cuántas cosas!

Pero el abuelo Rafael el viejo anarco
te tironeaba fuertemente la sangre
y vos sentías callada esos tirones

Soledad no viviste en soledad
por eso tu vida no se borra
simplemente se colma de señales

Soledad no moriste en soledad
por eso tu muerte no se llora
simplemente la izamos en el aire

desde ahora la nostalgia será
un viento fiel que hará flamear tu muerte
para que así aparezcan ejemplares y nítido
las franjas de tu vida

Ignoro si estarías
de minifalda o quizá de vaqueros
cuando la ráfaga de pernambuco
acabó con tus sueños completos

por lo menos no habrá sido fácil
cerrar tus grandes ojos claros
tus ojos donde la mejor violencia
se permitía razonables treguas
para volverse increíble bondad

y aunque por fin los hayan clausurado
es probable que aún sigas mirando
soledad compatriota de tres o cuatro pueblos
el limpio futuro por el que vivías
y por el que nunca te negaste a morir.


Mario Benedetti


Se ha publicado un excelente artículo 
de Uraniano Mota a Soledad Barret en Rebelión. Pinche aquí.


P.D.: Daniel Viglietti compuso la canción “Soledad”


23 de diciembre de 2015

DESDE LA TORRE, de Quevedo

“Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora”. Proverbio hindú.  


El poema que sigue -un soneto perfecto- lo escribió Quevedo, acaso uno de los mejores poetas españoles de todos los tiempos. Artista atento a las pequeñas cosas del mundo, supo hacer de la poesía un refugio y una manera de estar en comunión con los demás. Una genialidad medular inconmensurable. Estos versos nos dicen que los libros son más reales que la vida, y que no estamos, al fin y al cabo, tan solos sí a nuestro alrededor nos acompañan libros "pocos pero doctos". 
Felices fiestas!!



Desde la torre

Retirado en la paz de estos desiertos,
con pocos, pero doctos libros juntos,
vivo en conversación con los difuntos
y escucho con mis ojos a los muertos.

Si no siempre entendidos, siempre abiertos,
o enmiendan, o fecundan mis asuntos;
y en músicos callados contrapuntos
al sueño de la vida hablan despiertos.

Las grandes almas que la muerte ausenta,
de injurias de los años, vengadora,
libra, ¡oh, gran don Iosef!, docta la imprenta.

En fuga irrevocable huye la hora;
pero aquélla el mejor cálculo cuenta
que en la lección y estudios nos mejora.

Quevedo



P.D.: "Little Drummer Boy"de Pentatonix


5 de agosto de 2015

A PESAR DE TODO ME LEVANTO, de Maya Angelou

"Las mujeres bonitas se preguntan dónde está mi secreto" Maya Angelou


No sabía nada de esta autora, lo confieso. Fue mi amiga bloguera Esther (Los árboles invisibles) quien me dio los primeros datos sobre ella. Considerada una de las principales intelectuales de E.E.U.U., Angelou se sobrepuso a una infancia de abusos y a una adolescencia de prostitución y supervivencia para llegar a ser una de las reconocidas activistas por los derechos sociales. Amiga de Martin Luther King y de Malcolm X, sostenía que “la vida no se mide por los momentos que respiramos, sino por los momentos que nos dejan sin respiración." 
Sobre su obra, destaca "Sé por qué canta el pájaro enjaulado", novela autobiográfica que, tras ser publicada en 1970, se mantuvo durante dos años en la lista de los más vendidos del periódico The New York Times. Su trayectoria profesional le reportó numerosos premios y reconocimientos como el galardón civil más prestigioso de Estados Unidos: la Medalla de la Libertad. 
A continuación uno de sus poemas más conocidos "A pesar de todo me levanto" (And still I rise). Un huracán de fé desesperada. Efecto Angelou inmediato desde las primeras líneas.
Podrás inscribirme en la historia
Con tus mentiras amargas y retorcidas,
Podrás arrastrarme en la basura misma
Y a pesar de todo, como el polvo, me levantaré.
¿Te desconcierta mi insolencia?
¿Por qué te acosa la melancolía?
Porque camino como si tuviese pozos de petróleo
Bombeando en mi sala de estar.
Igual que las lunas y los soles,
Con la certeza de las mareas,
Igual que las esperanzas que alto vuelan
A pesar de todo me levantaré.
¿Querías verme destruida?
¿Con la cabeza inclinada y los ojos cerrados?
Los hombros caídos como lágrimas.
Debilitada por mis gritos conmovedores.
¿Te ofende mi arrogancia?
No lo tomes tan a mal
Porque me río como si tuviera minas de oro
Cavándose en el patio de atrás.
Puedes dispararme las palabras,
Puedes cortarme con los ojos,
Puedes matarme con tu odio,
Y a pesar de todo, como el aire, me levantaré.
¿Te desconcierta mi sensualidad?
¿Te resulta una novedad
Que baile como si tuviera diamantes
En el medio de mis muslos?
Desde los cobertizos de una vergüenza histórica
Me levanto
De un pasado enraizado en el dolor
Me levanto
Soy un océano negro, impetuoso y extenso,
Fluyendo y embraveciendo soporto la marea.
Dejando atrás noches de espanto y miedo
Me levanto
En un nuevo día asombrosamente claro
Me levanto
Con los talentos que mis ancestros dieron,
Yo soy el sueño y la esperanza del esclavo.
Me levanto.
Me levanto
Me levanto.
Maya Angelou



P.D.: Se llama Rocco DeLuca y su tema "Congregate". Sabor a Oeste americano, country...





24 de diciembre de 2013

CONTRIBUCIÓN A LA ESTADÍSTICA, de Wislawa Szymborska

"Al elegir, rechazo: no existe otro método." Wislawa Szymborska


Sin sentimentalismos ni entusiasmos navideños, quisiera compartir este estupendo poema de Wislawa Szymborska (Polonia, 1923-2012), premio Nobel en 1996. Entre tanta estadística que circula por el mundo, ésta me ha parecido la más acertada:

De cada cien personas, 
las que todo los saben mejor:
cincuenta y dos, 
las inseguras de cada paso:
casi todo el resto, 
las prontas a ayudar,
siempre que no dure mucho:
hasta cuarenta y nueve, 
las buenas siempre,
porque no pueden de otra forma:
cuatro, o quizá cinco, 
las dispuestas a admirar sin envidia:
dieciocho, 
las que viven continuamente angustiadas
por algo o por alguien:
setenta y siete, 
las capaces de ser felices:
como mucho, veintitantas, 
las inofensivas de una en una,
pero salvajes en grupo:
más de la mitad seguro, 
las crueles
cuando las circunstancias obligan:
eso mejor no saberlo
ni siquiera aproximadamente 
las sabias a posteriori:
no muchas más
que las sabias a priori, 
las que de la vida no quieren nada más que cosas:
cuarenta, 
aunque quisiera equivocarme,
las encorvadas, doloridas
y sin linterna en lo oscuro:
ochenta y tres, 
tarde o temprano,
las dignas de compasión:
noventa y nueve, 
las mortales:
cien de cien.
Cifra que por ahora no sufre ningún cambio.



Wislawa Szymborska




PD: "I'll Be Your Lover Too" de Van Morrison's de su álbum "His Band and the Street Choir" (1970).




12 de noviembre de 2013

QUEDA PROHIBIDO, de Alfredo Cuervo Barrero

"Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas." Pablo Neruda



No soy lectora de poemas. De hecho, rara vez me da por leer poesía. Hace unos años me enviaron un cartel promocional sobre una Feria del libro (cartel atribuido  a Madrid 2010, pero no he podido constatar esta información, ni el año ni su autor). Una preciosa imagen que iba acompañada de un poema. Me gustó tanto que anoté el título y el autor (Pablo Neruda) para luego buscar el libro de referencia -a día de hoy, sigo sin saber si hay libro o recopilatorio alguno- y buscando en Internet, encontré la versión completa y el siguiente mensaje escrito por el verdadero autor, Alfredo Cuervo Barrero:
"Les envío este E–Mail en relación con un poema que tienen ustedes publicado en su página web, se titula "Queda Prohibido" y aparece atribuido a Pablo Neruda. Decirles que este poema pertenece a Alfredo Cuervo Barrero. Como prueba de mi autoría aquí les envío los siguientes puntos.
El poema "Queda Prohibido" está inscrito en el registro de Propiedad Intelectual de Vizcaya (territorio del País Vasco, España) a nombre de Alfredo Cuervo Barrero: Número de inscripción BI –13– 03.
La fundación Pablo Neruda de Chile ha negado que este poema pertenezca al poeta, puede corroborarlo enviándoles un E–Mail en su página Web.
"Queda Prohibido" fue publicado por primera vez en Internet el 23 de Julio de 2001 en la página deusto.com, un poco extraño que siendo un poema "tan hermoso de Pablo Neruda", como se ha comentado en ciertas páginas, no se halla ni una sola Web con el poema publicado antes de dicha fecha.
De todas formas, la poesía que circula en dichas páginas no es la original, sino una copia amputada de la misma. Aquí se la envío completa por si es de su agrado y desea publicarla en su página. Sin más un saludo. Alfredo (fredi@euskalnet.net)"

"Queda prohibido"
de Alfredo Cuervo Barrero
¿Qué es lo verdaderamente importante?
Busco en mi interior la respuesta,
y me es tan difícil de encontrar.
Falsas ideas invaden mi mente,
acostumbrada a enmascarar lo que no entiende,
aturdida en un mundo de falsas ilusiones,
donde la vanidad, el miedo, la riqueza,
la violencia, el odio, la indiferencia,
se convierten en adorados héroes.

Me preguntas cómo se puede ser feliz,
cómo entre tanta mentira se puede vivir,
es cada uno quien se tiene que responder,
aunque para mí, aquí, ahora y para siempre:

Queda prohibido llorar sin aprender,
levantarme un día sin saber qué hacer,
tener miedo a mis recuerdos,
sentirme sólo alguna vez.

Queda prohibido no sonreír a los problemas,
no luchar por lo que quiero,
abandonarlo todo por tener miedo,
no convertir en realidad mis sueños.

Queda prohibido no demostrarte mi amor,
hacer que pagues mis dudas y mi mal humor,
inventarme cosas que nunca ocurrieron,
recordarte sólo cuando no te tengo.

Queda prohibido dejar a mis amigos,
no intentar comprender lo que vivimos,
llamarles sólo cuando les necesito,
no ver que también nosotros somos distintos.

Queda prohibido no ser yo ante la gente,
fingir ante las personas que no me importan,
hacerme el gracioso con tal de que me recuerden,
olvidar a toda la gente que me quiere.

Queda prohibido no hacer las cosas por mí mismo,
no creer en mi dios y hacer mi destino,
tener miedo a la vida y a sus castigos,
no vivir cada día como si fuera un último suspiro.

Queda prohibido echarte de menos sin alegrarme,
olvidar los momentos que me hicieron quererte,
todo porque nuestros caminos han dejado de abrazarse,
olvidar nuestro pasado y pagarlo con nuestro presente.

Queda prohibido no intentar comprender a las personas,
pensar que sus vidas valen más que la mía,
no saber que cada uno tiene su camino y su dicha,
pensar que con su falta el mundo se termina.

Queda prohibido no crear mi historia,
dejar de dar las gracias a mi familia por mi vida,
no tener un momento para la gente que me necesita,
no comprender que lo que la vida nos da, también nos lo quita.


PD: Pocas canciones van tan asociadas a un hecho histórico como esta. En septiembre de 1975 se ejecutaron las últimas penas de muerte en España, cinco personas fueron fusiladas. Luis Eduardo Aute, un hombre siempre comprometido, dijo ” la escribí los días previos a los fusilamientos y con mucha urgencia. Debe haber sido una de las canciones que más rápidamente me surgieron, pero quería que la gente la cantara. La verdad es que no tuve que pensar mucho, salió del dolor”. "Al alba" se convirtió en el himno de toda una generación.